summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/S2/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][070][S2][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass
diff options
context:
space:
mode:
authorQua010 <[email protected]>2022-05-03 15:38:40 +0800
committerMineralwater Xu <[email protected]>2022-05-03 15:38:40 +0800
commit03fe4bf5d5138d2f716d0d342a8e45be7caa28cb (patch)
tree7f92b86ed7b3499656d2267626a9f0e7e6e38dae /S2/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][070][S2][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass
parent1611dd42f99a49394f30c9d9336dd8e4d33e131b (diff)
add Japanese subtitles for S2
Signed-off-by: Mineralwater Xu <[email protected]>
Diffstat (limited to 'S2/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][070][S2][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass')
-rw-r--r--S2/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][070][S2][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass511
1 files changed, 511 insertions, 0 deletions
diff --git a/S2/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][070][S2][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass b/S2/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][070][S2][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass
new file mode 100644
index 0000000..604624e
--- /dev/null
+++ b/S2/JP/[kariAikatsu][Aikatsu!][070][S2][BDRIP][1080P][HEVC FLAC].jp.ass
@@ -0,0 +1,511 @@
+[Script Info]
+; Script generated by Aegisub 3.2.2
+; http://www.aegisub.org/
+Title: Default Aegisub file
+ScriptType: v4.00+
+WrapStyle: 0
+ScaledBorderAndShadow: yes
+YCbCr Matrix: None
+
+[Aegisub Project Garbage]
+Active Line: 5
+
+[V4+ Styles]
+Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
+Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
+Style: 日文,A-OTF Shin Go Pro DB,55,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
+
+[Events]
+Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
+Dialogue: 0,0:00:01.33,0:00:04.90,日文,,0,0,0,,私のアツいアイドル活動!\N“アイカツ!”
+Dialogue: 0,0:00:06.17,0:00:07.50,日文,,0,0,0,,始まります!
+Dialogue: 0,0:00:07.50,0:00:08.90,日文,,0,0,0,,うふ ふっ
+Dialogue: 0,0:00:08.90,0:00:10.67,日文,,0,0,0,,私は星宮いちご
+Dialogue: 0,0:00:10.67,0:00:14.53,日文,,0,0,0,,アイドル学校 スターライト学園の\N中学3年生!
+Dialogue: 0,0:00:14.87,0:00:18.47,日文,,0,0,0,,みんなでアイカツ!カードを使って\Nアイドル活動してるんだ!
+Dialogue: 0,0:00:19.00,0:00:21.70,日文,,0,0,0,,ますますアツく アイカツしてます!
+Dialogue: 0,0:00:22.80,0:00:24.52,日文,,0,0,0,,ドラマオーディション?
+Dialogue: 0,0:00:24.52,0:00:27.47,日文,,0,0,0,,あなた達4人に受けてもらいたいのは
+Dialogue: 0,0:00:27.47,0:00:28.67,日文,,0,0,0,,これなの!
+Dialogue: 0,0:00:28.67,0:00:31.49,日文,,0,0,0,,すご~い! 「クールエンジェルス」だあ!
+Dialogue: 0,0:00:31.49,0:00:33.57,日文,,0,0,0,,大好きなドラマだったなあ!
+Dialogue: 0,0:00:33.57,0:00:35.37,日文,,0,0,0,,私は知らない
+Dialogue: 0,0:00:35.37,0:00:36.93,日文,,0,0,0,,有名なのかあ?
+Dialogue: 0,0:00:36.93,0:00:41.10,日文,,0,0,0,,きい達が小学校の頃\N大ヒットしたドラマシリーズだよ
+Dialogue: 0,0:00:42.63,0:00:45.17,日文,,0,0,0,,世界の秘宝 神秘の楽園!
+Dialogue: 0,0:00:45.17,0:00:47.68,日文,,0,0,0,,探しに行こうよ 大発見!
+Dialogue: 0,0:00:47.68,0:00:52.38,日文,,0,0,0,,私達 おしゃれ探検隊\Nクールエンジェルス!
+Dialogue: 0,0:00:52.38,0:00:55.30,日文,,0,0,0,,出ましたあ! ドラマの決めゼリフ!
+Dialogue: 0,0:00:55.30,0:00:56.90,日文,,0,0,0,,イエ~イ!
+Dialogue: 0,0:00:57.60,0:00:59.85,日文,,0,0,0,,息ぴったりだなあ…
+Dialogue: 0,0:00:59.85,0:01:03.43,日文,,0,0,0,,これは4人組のガールズ探検隊\Nクールエンジェルスが
+Dialogue: 0,0:01:03.43,0:01:05.10,日文,,0,0,0,,謎や秘宝を求めて
+Dialogue: 0,0:01:05.10,0:01:08.13,日文,,0,0,0,,ダイナミックな旅を繰り広げる\Nアクションドラマ!
+Dialogue: 0,0:01:08.73,0:01:11.60,日文,,0,0,0,,その新シリーズのオーディションが\N急きょ決まって
+Dialogue: 0,0:01:11.60,0:01:14.83,日文,,0,0,0,,これは今のあなた達が\Nやるべきだって思ったの
+Dialogue: 0,0:01:14.83,0:01:16.90,日文,,0,0,0,,ど~お? 受けてみる?
+Dialogue: 0,0:01:16.90,0:01:17.67,日文,,0,0,0,,はい!
+Dialogue: 0,0:01:17.67,0:01:19.08,日文,,0,0,0,,私も!
+Dialogue: 0,0:01:19.08,0:01:20.63,日文,,0,0,0,,面白そう!
+Dialogue: 0,0:01:21.47,0:01:22.73,日文,,0,0,0,,やります!
+Dialogue: 0,0:02:58.90,0:03:01.30,日文,,0,0,0,,ヂュ~… ぐっ…
+Dialogue: 0,0:03:02.23,0:03:04.43,日文,,0,0,0,,メインキャラクターはこんな4人!
+Dialogue: 0,0:03:04.43,0:03:07.61,日文,,0,0,0,,クールエンジェルス隊長!\N頼れるリーダー!
+Dialogue: 0,0:03:07.61,0:03:10.97,日文,,0,0,0,,IQ500の頭脳派 凄腕のブレイン!
+Dialogue: 0,0:03:11.33,0:03:14.87,日文,,0,0,0,,食いしん坊の力持ち 腹ペコレンジャー!
+Dialogue: 0,0:03:14.87,0:03:18.63,日文,,0,0,0,,乗り物操縦なんでもおまかせ\Nおとぼけメカニック!
+Dialogue: 0,0:03:18.63,0:03:20.80,日文,,0,0,0,,きいは誰がどのキャラをやるのかが
+Dialogue: 0,0:03:20.80,0:03:23.19,日文,,0,0,0,,オーディション成功のカギだと思う
+Dialogue: 0,0:03:23.19,0:03:24.77,日文,,0,0,0,,どうやって決める?
+Dialogue: 0,0:03:24.77,0:03:27.20,日文,,0,0,0,,4人で公平にじゃんけんはどうだ?
+Dialogue: 0,0:03:27.20,0:03:31.37,日文,,0,0,0,,私 よく分からないから\N残った役でいいんだけど…
+Dialogue: 0,0:03:31.37,0:03:32.23,日文,,0,0,0,,ポヘ
+Dialogue: 0,0:03:32.23,0:03:34.70,日文,,0,0,0,,チームワークは初めが肝心!
+Dialogue: 0,0:03:35.33,0:03:36.50,日文,,0,0,0,,じゃんけん
+Dialogue: 0,0:03:36.50,0:03:37.57,日文,,0,0,0,,ポン!
+Dialogue: 0,0:03:37.97,0:03:38.97,日文,,0,0,0,,ポン!
+Dialogue: 0,0:03:38.97,0:03:40.30,日文,,0,0,0,,ポン!
+Dialogue: 0,0:03:40.30,0:03:41.83,日文,,0,0,0,,チームワークいいかも!
+Dialogue: 0,0:03:41.83,0:03:43.08,日文,,0,0,0,,うっふ
+Dialogue: 0,0:03:43.08,0:03:44.41,日文,,0,0,0,,いくぞ!
+Dialogue: 0,0:03:44.41,0:03:47.00,日文,,0,0,0,,最初はグー! じゃんけん
+Dialogue: 0,0:03:47.00,0:03:48.03,日文,,0,0,0,,ポン!
+Dialogue: 0,0:03:48.03,0:03:49.13,日文,,0,0,0,,おあいこ!
+Dialogue: 0,0:03:49.13,0:03:53.17,日文,,0,0,0,,よ~し もう一度グー! じゃんけん
+Dialogue: 0,0:03:53.17,0:03:54.20,日文,,0,0,0,,ポン!
+Dialogue: 0,0:03:54.20,0:03:57.37,日文,,0,0,0,,-ポン! ポン! ポン!\N-じゃんけんポン ポヘ…
+Dialogue: 0,0:03:57.37,0:03:59.47,日文,,0,0,0,,他の方法で決めない?
+Dialogue: 0,0:03:59.47,0:04:01.67,日文,,0,0,0,,ねえ みんなのデータを基に
+Dialogue: 0,0:04:01.67,0:04:05.13,日文,,0,0,0,,どの役がぴったりか\Nパソ君に選んでもらうのはどうかな?
+Dialogue: 0,0:04:05.13,0:04:06.46,日文,,0,0,0,,賛成!
+Dialogue: 0,0:04:06.46,0:04:09.83,日文,,0,0,0,,そのかわり パソ君の出す結果は\N間違いないから
+Dialogue: 0,0:04:09.83,0:04:12.83,日文,,0,0,0,,どんな役になっても\N従わないとダメだよ!
+Dialogue: 0,0:04:13.63,0:04:15.03,日文,,0,0,0,,ではスタート!
+Dialogue: 0,0:04:16.27,0:04:17.52,日文,,0,0,0,,ああっ…
+Dialogue: 0,0:04:17.52,0:04:21.23,日文,,0,0,0,,食いしん坊の力持ち\N腹ペコレンジャーはあ…
+Dialogue: 0,0:04:24.47,0:04:25.60,日文,,0,0,0,,セイラ!
+Dialogue: 0,0:04:25.60,0:04:27.94,日文,,0,0,0,,あたしが腹ペコキャラ…?
+Dialogue: 0,0:04:27.94,0:04:31.76,日文,,0,0,0,,乗り物操縦おまかせの\Nおとぼけメカニックはあ…
+Dialogue: 0,0:04:31.76,0:04:33.03,日文,,0,0,0,,マリアちゃん!
+Dialogue: 0,0:04:33.03,0:04:35.10,日文,,0,0,0,,おとぼけメカニック~?
+Dialogue: 0,0:04:35.10,0:04:37.00,日文,,0,0,0,,頭脳派のブレインは…
+Dialogue: 0,0:04:37.00,0:04:38.23,日文,,0,0,0,,そらちゃん!
+Dialogue: 0,0:04:38.23,0:04:39.97,日文,,0,0,0,,私がブレイン?
+Dialogue: 0,0:04:39.97,0:04:42.25,日文,,0,0,0,,てことは きいが…
+Dialogue: 0,0:04:42.25,0:04:44.22,日文,,0,0,0,,きいがリーダー?
+Dialogue: 0,0:04:44.22,0:04:46.20,日文,,0,0,0,,ええ~っ!
+Dialogue: 0,0:04:46.20,0:04:49.57,日文,,0,0,0,,パソ君 お願い 冗談だって言って~!
+Dialogue: 0,0:04:50.00,0:04:51.12,日文,,0,0,0,,あ…
+Dialogue: 0,0:04:51.12,0:04:54.30,日文,,0,0,0,,う そんなあ~ ううっ…
+Dialogue: 0,0:04:54.30,0:04:58.07,日文,,0,0,0,,パソ君が言ってるんだから\Nきっとこれが正解なはず
+Dialogue: 0,0:04:58.07,0:05:02.97,日文,,0,0,0,,だから… だから!\N信じて行こう この道を!
+Dialogue: 0,0:05:04.90,0:05:08.20,日文,,0,0,0,,な~んだあ… 「クールエンジェルス」の\Nオーディション
+Dialogue: 0,0:05:08.20,0:05:11.97,日文,,0,0,0,,デビュー2年未満の 新人アイドルしか\N受けられないのかあ…
+Dialogue: 0,0:05:11.97,0:05:15.83,日文,,0,0,0,,そんなに受けたかったんだ… 残念だね 蘭
+Dialogue: 0,0:05:15.83,0:05:18.30,日文,,0,0,0,,私達 新人じゃないもんね
+Dialogue: 0,0:05:18.30,0:05:21.52,日文,,0,0,0,,オーディションがあるらしいって\N情報を聞いてから
+Dialogue: 0,0:05:21.52,0:05:24.80,日文,,0,0,0,,結構頑張って\Nトレーニングしてたんだけどなあ…
+Dialogue: 0,0:05:25.47,0:05:26.20,日文,,0,0,0,,おお?
+Dialogue: 0,0:05:26.20,0:05:28.13,日文,,0,0,0,,蘭がこのドラマに備えて
+Dialogue: 0,0:05:28.13,0:05:30.60,日文,,0,0,0,,ひそかにアクションの\Nトレーニング積んでたなんて
+Dialogue: 0,0:05:30.60,0:05:32.37,日文,,0,0,0,,全然知らなかったあ
+Dialogue: 0,0:05:32.37,0:05:35.27,日文,,0,0,0,,しかも こんなに残念そうな\N顔をするなんて…
+Dialogue: 0,0:05:35.27,0:05:38.47,日文,,0,0,0,,ああ~ 誰に決まるのかなあ…
+Dialogue: 0,0:05:38.90,0:05:39.97,日文,,0,0,0,,あ…
+Dialogue: 0,0:05:41.07,0:05:43.30,日文,,0,0,0,,ドリアカのきいちゃんからだ
+Dialogue: 0,0:05:43.30,0:05:45.60,日文,,0,0,0,,きいちゃんのメール\Nなんて書いてあるの?
+Dialogue: 0,0:05:45.60,0:05:49.10,日文,,0,0,0,,ドラマオーディションの\Nベテランの皆さんのアドバイスを
+Dialogue: 0,0:05:49.10,0:05:51.17,日文,,0,0,0,,大至急プリプリプリーズ!
+Dialogue: 0,0:05:51.17,0:05:53.43,日文,,0,0,0,,もしかしてSOSかあ?
+Dialogue: 0,0:05:53.43,0:05:55.63,日文,,0,0,0,,これは力にならなくちゃ!
+Dialogue: 0,0:05:55.63,0:05:57.49,日文,,0,0,0,,一肌脱ぎますか!
+Dialogue: 0,0:05:57.49,0:05:58.57,日文,,0,0,0,,ああ!
+Dialogue: 0,0:05:58.97,0:06:01.80,日文,,0,0,0,,ティアラ学園長! どうしたの?
+Dialogue: 0,0:06:01.80,0:06:04.63,日文,,0,0,0,,うちの子達が\Nまたそちらにお邪魔しまして
+Dialogue: 0,0:06:04.63,0:06:06.77,日文,,0,0,0,,ご迷惑をお掛けしちゃうかも…
+Dialogue: 0,0:06:06.77,0:06:08.67,日文,,0,0,0,,迷惑だなんて
+Dialogue: 0,0:06:08.67,0:06:12.49,日文,,0,0,0,,きっとうちの生徒達にとっても\Nいい勉強になるはずよ
+Dialogue: 0,0:06:12.49,0:06:16.07,日文,,0,0,0,,我々スターライト学園は\N協力を惜しまないわ
+Dialogue: 0,0:06:16.07,0:06:18.80,日文,,0,0,0,,ともにアイドル界を\N盛り上げていきましょう!
+Dialogue: 0,0:06:20.70,0:06:22.40,日文,,0,0,0,,あおいちゃんからのメールには
+Dialogue: 0,0:06:22.40,0:06:25.90,日文,,0,0,0,,スターライト学園の\N視聴覚室にて待つって…
+Dialogue: 0,0:06:25.90,0:06:27.23,日文,,0,0,0,,緊張する!
+Dialogue: 0,0:06:27.23,0:06:28.50,日文,,0,0,0,,行くぞリーダー! ふっ…
+Dialogue: 0,0:06:28.50,0:06:29.47,日文,,0,0,0,,あ ああ…
+Dialogue: 0,0:06:29.47,0:06:31.27,日文,,0,0,0,,あ 待って~
+Dialogue: 0,0:06:31.27,0:06:32.47,日文,,0,0,0,,うふっ
+Dialogue: 0,0:06:33.17,0:06:36.17,日文,,0,0,0,,皆さん スターライト学園へようこそ!
+Dialogue: 0,0:06:36.17,0:06:37.93,日文,,0,0,0,,今日はセイラちゃん達の為に
+Dialogue: 0,0:06:37.93,0:06:40.40,日文,,0,0,0,,“ドラマオーディションのコツ\N全部教えるよ”
+Dialogue: 0,0:06:40.40,0:06:42.80,日文,,0,0,0,,の 特別授業を行います!
+Dialogue: 0,0:06:43.23,0:06:44.97,日文,,0,0,0,,この紫吹蘭が
+Dialogue: 0,0:06:44.97,0:06:48.43,日文,,0,0,0,,ドラマオーディションについて\Nじっくり教えてあげるよ!
+Dialogue: 0,0:06:48.43,0:06:50.57,日文,,0,0,0,,出た! 美しき刃!
+Dialogue: 0,0:06:50.57,0:06:52.37,日文,,0,0,0,,さっすがトップモデル!
+Dialogue: 0,0:06:52.37,0:06:54.20,日文,,0,0,0,,ポージングのキレが違う!
+Dialogue: 0,0:06:54.20,0:06:57.80,日文,,0,0,0,,なんか すごく睨まれてる\N気がするのは あたしだけ?
+Dialogue: 0,0:06:57.80,0:07:01.13,日文,,0,0,0,,それでは さっそくみんなの\Nお悩みを聞きましょう!
+Dialogue: 0,0:07:01.13,0:07:02.26,日文,,0,0,0,,はい!
+Dialogue: 0,0:07:02.26,0:07:03.27,日文,,0,0,0,,あの
+Dialogue: 0,0:07:03.27,0:07:05.57,日文,,0,0,0,,オーディションで\Nどの役を受けたらいいか
+Dialogue: 0,0:07:05.57,0:07:07.87,日文,,0,0,0,,パソ君に選んでもらったんだけど
+Dialogue: 0,0:07:07.87,0:07:10.87,日文,,0,0,0,,キャラが自分に\N合わないんじゃないかって 悩んでて…
+Dialogue: 0,0:07:10.87,0:07:13.97,日文,,0,0,0,,分かる分かる その不安な気持ち!
+Dialogue: 0,0:07:13.97,0:07:16.17,日文,,0,0,0,,きいはパソ君を信じてる
+Dialogue: 0,0:07:16.17,0:07:21.30,日文,,0,0,0,,それでも 4人のリーダー役がきいで\N本当の本当にいいのかなあって…
+Dialogue: 0,0:07:21.30,0:07:24.30,日文,,0,0,0,,きいちゃんは\N今はアイドルをやってるけど
+Dialogue: 0,0:07:24.30,0:07:27.03,日文,,0,0,0,,ドリアカの\Nプロデューサーコースにもいるよね
+Dialogue: 0,0:07:27.03,0:07:28.37,日文,,0,0,0,,うん
+Dialogue: 0,0:07:28.37,0:07:32.83,日文,,0,0,0,,プロデューサーの役目の1つが\Nアイドルを導き引っ張ることだとしたら
+Dialogue: 0,0:07:32.83,0:07:35.49,日文,,0,0,0,,それって リーダーと同じだと思う!
+Dialogue: 0,0:07:35.49,0:07:38.17,日文,,0,0,0,,てことは リーダー役にピッタリ!
+Dialogue: 0,0:07:38.17,0:07:41.30,日文,,0,0,0,,きいならできると思う 自信を持って
+Dialogue: 0,0:07:41.30,0:07:43.86,日文,,0,0,0,,あ… はい! 頑張ります!
+Dialogue: 0,0:07:43.86,0:07:47.43,日文,,0,0,0,,ブレイン役って 頭がすごくいいんだよね
+Dialogue: 0,0:07:47.43,0:07:49.73,日文,,0,0,0,,私 そういう感じする?
+Dialogue: 0,0:07:49.73,0:07:52.10,日文,,0,0,0,,そらちゃんは たたずまいが落ち着いてる
+Dialogue: 0,0:07:52.10,0:07:54.83,日文,,0,0,0,,慎重に物事を考えてる感じがして
+Dialogue: 0,0:07:54.83,0:07:56.86,日文,,0,0,0,,ブレイン役は合うと思う!
+Dialogue: 0,0:07:56.86,0:08:00.90,日文,,0,0,0,,そっか… そう言ってもらえると少し安心
+Dialogue: 0,0:08:00.90,0:08:03.97,日文,,0,0,0,,セイラちゃんが\N食いしん坊の力持ちキャラ?
+Dialogue: 0,0:08:03.97,0:08:06.56,日文,,0,0,0,,あたしの柄じゃないと思わないかあ?
+Dialogue: 0,0:08:06.56,0:08:10.50,日文,,0,0,0,,ドラマオーディションではむしろ\Nそのギャップがプラスになることもある
+Dialogue: 0,0:08:10.50,0:08:12.53,日文,,0,0,0,,ええっ そうなのかあ?
+Dialogue: 0,0:08:12.53,0:08:13.87,日文,,0,0,0,,初代エンジェルスで
+Dialogue: 0,0:08:13.87,0:08:16.97,日文,,0,0,0,,同じ役を演じた椎名レモンはモデル出身
+Dialogue: 0,0:08:16.97,0:08:20.17,日文,,0,0,0,,これも最初は\Nミスキャストじゃないかって言われてた
+Dialogue: 0,0:08:20.17,0:08:23.40,日文,,0,0,0,,その評価を彼女は自分で跳ね返した
+Dialogue: 0,0:08:23.93,0:08:26.39,日文,,0,0,0,,意外性を逆手にとって
+Dialogue: 0,0:08:26.39,0:08:29.50,日文,,0,0,0,,底抜けにかわいい\N怪力キャラを生み出した!
+Dialogue: 0,0:08:29.50,0:08:32.17,日文,,0,0,0,,自分で自分を\Nセルフプロデュースしたんだね!
+Dialogue: 0,0:08:32.17,0:08:35.20,日文,,0,0,0,,なるほど! そういう考え方もあるんだな
+Dialogue: 0,0:08:35.20,0:08:36.83,日文,,0,0,0,,私はどうかな?
+Dialogue: 0,0:08:36.83,0:08:39.03,日文,,0,0,0,,パソコンが得意なきいちゃんの方が
+Dialogue: 0,0:08:39.03,0:08:41.73,日文,,0,0,0,,メカニックキャラに\N向いてるんじゃないかなって
+Dialogue: 0,0:08:41.73,0:08:43.10,日文,,0,0,0,,そんなことないよ
+Dialogue: 0,0:08:43.10,0:08:46.62,日文,,0,0,0,,警官や魔法使いの役を\N演じる人だっているけど
+Dialogue: 0,0:08:46.62,0:08:49.30,日文,,0,0,0,,本物の魔法使いはいないよな
+Dialogue: 0,0:08:49.30,0:08:50.37,日文,,0,0,0,,えっ? いない?
+Dialogue: 0,0:08:50.37,0:08:50.97,日文,,0,0,0,,いないの?
+Dialogue: 0,0:08:50.97,0:08:51.77,日文,,0,0,0,,ああ…
+Dialogue: 0,0:08:51.77,0:08:52.87,日文,,0,0,0,,1人も?
+Dialogue: 0,0:08:52.87,0:08:53.57,日文,,0,0,0,,ふえ…
+Dialogue: 0,0:08:53.57,0:08:54.93,日文,,0,0,0,,うっふふ…
+Dialogue: 0,0:08:55.53,0:08:59.10,日文,,0,0,0,,演技とは 誰かの人生を\Nお預かりすることだって
+Dialogue: 0,0:08:59.10,0:09:00.60,日文,,0,0,0,,昔教わった
+Dialogue: 0,0:09:00.60,0:09:02.77,日文,,0,0,0,,元祖エンジェルスの真似じゃなく
+Dialogue: 0,0:09:02.77,0:09:05.80,日文,,0,0,0,,新しいクールエンジェルスを\Nつくればいいと思う!
+Dialogue: 0,0:09:05.80,0:09:08.87,日文,,0,0,0,,あ? 新しいクールエンジェルス?
+Dialogue: 0,0:09:08.87,0:09:11.83,日文,,0,0,0,,監督は キャストの\Nアイディアが面白ければ
+Dialogue: 0,0:09:11.83,0:09:14.30,日文,,0,0,0,,どんどん取り入れてくれるって噂だし
+Dialogue: 0,0:09:14.30,0:09:18.10,日文,,0,0,0,,オーディションは失敗したら即\N不合格になるわけじゃない
+Dialogue: 0,0:09:18.10,0:09:20.33,日文,,0,0,0,,監督はちゃんと見ててくれる
+Dialogue: 0,0:09:20.33,0:09:23.20,日文,,0,0,0,,だから 最後まであきらめないこと!
+Dialogue: 0,0:09:23.20,0:09:25.87,日文,,0,0,0,,さすがあおい! いいこと言う!
+Dialogue: 0,0:09:25.87,0:09:29.00,日文,,0,0,0,,みんなで応援してるから 頑張ってくれよ
+Dialogue: 0,0:09:29.00,0:09:31.67,日文,,0,0,0,,ありがとう なんか力が湧いてきた!
+Dialogue: 0,0:09:31.67,0:09:32.83,日文,,0,0,0,,私も!
+Dialogue: 0,0:09:32.83,0:09:34.00,日文,,0,0,0,,来てよかった
+Dialogue: 0,0:09:34.00,0:09:37.70,日文,,0,0,0,,うふっ みんなオケオケオッケー!
+Dialogue: 0,0:09:38.53,0:09:40.23,日文,,0,0,0,,アイカツ アイカツ
+Dialogue: 0,0:09:40.23,0:09:45.37,日文,,0,0,0,,アイカツ アイカツ アイカツ\Nアイカツ アイカツ アイカツ
+Dialogue: 0,0:09:45.37,0:09:48.43,日文,,0,0,0,,アイカツ アイカツ
+Dialogue: 0,0:09:48.43,0:09:52.57,日文,,0,0,0,,アイカツ アイカツ アイ…
+Dialogue: 0,0:09:52.57,0:09:54.57,日文,,0,0,0,,アイ カツ…
+Dialogue: 0,0:09:54.57,0:09:58.67,日文,,0,0,0,,アイ カツ… アイ カツ…
+Dialogue: 0,0:09:58.67,0:10:02.48,日文,,0,0,0,,アイカツ アイカツ
+Dialogue: 0,0:10:02.48,0:10:05.83,日文,,0,0,0,,アイカツ アイカツ
+Dialogue: 0,0:10:15.93,0:10:17.80,日文,,0,0,0,,いよいよ始まるぞ!
+Dialogue: 0,0:10:30.00,0:10:31.23,日文,,0,0,0,,すごい!
+Dialogue: 0,0:10:31.23,0:10:34.87,日文,,0,0,0,,オーディションっていうより\Nなんか映画の撮影現場みたいだ
+Dialogue: 0,0:10:34.87,0:10:36.77,日文,,0,0,0,,監督は元スタントマン
+Dialogue: 0,0:10:36.77,0:10:39.98,日文,,0,0,0,,アクションシーンには\N特に厳しいことで有名よ
+Dialogue: 0,0:10:39.98,0:10:40.80,日文,,0,0,0,,ああっ…
+Dialogue: 0,0:10:40.80,0:10:42.80,日文,,0,0,0,,こんなの絶対無理だよ…
+Dialogue: 0,0:10:42.80,0:10:45.47,日文,,0,0,0,,いくらなんでもやりすぎだよね…
+Dialogue: 0,0:10:45.47,0:10:47.67,日文,,0,0,0,,オーディション終わったところかなあ
+Dialogue: 0,0:10:47.67,0:10:50.10,日文,,0,0,0,,何か すっごく疲れてたみたい…
+Dialogue: 0,0:10:50.10,0:10:52.67,日文,,0,0,0,,おはようございます! 三隅監督
+Dialogue: 0,0:10:52.67,0:10:55.61,日文,,0,0,0,,おはようございます ティアラ学園長
+Dialogue: 0,0:10:55.61,0:10:57.37,日文,,0,0,0,,あの人が監督?
+Dialogue: 0,0:10:57.77,0:10:59.80,日文,,0,0,0,,ドリアカの皆さんね?
+Dialogue: 0,0:11:00.13,0:11:02.05,日文,,0,0,0,,監督の三隅です
+Dialogue: 0,0:11:02.05,0:11:04.60,日文,,0,0,0,,クールエンジェルスの\Nオーディションにようこそ!
+Dialogue: 0,0:11:05.50,0:11:07.83,日文,,0,0,0,,きいちゃん達 うまくやってるかなあ
+Dialogue: 0,0:11:07.83,0:11:10.27,日文,,0,0,0,,初めての4人一緒のオーディション
+Dialogue: 0,0:11:10.27,0:11:12.40,日文,,0,0,0,,まとめるの大変だろうなあ
+Dialogue: 0,0:11:12.40,0:11:13.87,日文,,0,0,0,,きっと大丈夫!
+Dialogue: 0,0:11:13.87,0:11:15.87,日文,,0,0,0,,ウドントノ~リ~!
+Dialogue: 0,0:11:15.87,0:11:17.67,日文,,0,0,0,,ドントウォーリーな…
+Dialogue: 0,0:11:17.67,0:11:20.72,日文,,0,0,0,,ヘイヘ~イ! 探したぜハニー達~!
+Dialogue: 0,0:11:20.72,0:11:22.07,日文,,0,0,0,,ジョニー先生?
+Dialogue: 0,0:11:22.07,0:11:24.23,日文,,0,0,0,,緊急事態だそうです!
+Dialogue: 0,0:11:24.23,0:11:25.27,日文,,0,0,0,,ああ…?
+Dialogue: 0,0:11:25.27,0:11:26.83,日文,,0,0,0,,緊急事態?
+Dialogue: 0,0:11:26.83,0:11:30.67,日文,,0,0,0,,エーブリバーディ!\Nカモーン ウィズジョニー Yeah!
+Dialogue: 0,0:11:31.37,0:11:34.70,日文,,0,0,0,,クールエンジェルスの\Nオーディションは 台本に沿って
+Dialogue: 0,0:11:34.70,0:11:38.00,日文,,0,0,0,,地図にあるこのルートを\N移動しながら行われる
+Dialogue: 0,0:11:38.43,0:11:40.87,日文,,0,0,0,,制限時間内にゴールできなかったり
+Dialogue: 0,0:11:40.87,0:11:43.73,日文,,0,0,0,,もしも4人のうち 1人でも脱落したら
+Dialogue: 0,0:11:43.73,0:11:45.90,日文,,0,0,0,,オーディションはそこで中止だって
+Dialogue: 0,0:11:45.90,0:11:47.17,日文,,0,0,0,,厳しいねえ
+Dialogue: 0,0:11:47.17,0:11:49.27,日文,,0,0,0,,なんか緊張してきたあ…
+Dialogue: 0,0:11:49.27,0:11:51.23,日文,,0,0,0,,スタンバイできたら始めましょう!
+Dialogue: 0,0:11:51.23,0:11:53.70,日文,,0,0,0,,ティアラさんもよかったらこちらへ!
+Dialogue: 0,0:11:53.70,0:11:56.27,日文,,0,0,0,,はい! ありがとうございます!
+Dialogue: 0,0:11:56.27,0:11:58.83,日文,,0,0,0,,ここまできたら勝ち負けなんて考えず
+Dialogue: 0,0:11:58.83,0:12:01.33,日文,,0,0,0,,4人で精一杯ゴールを目指すのよ
+Dialogue: 0,0:12:01.33,0:12:02.53,日文,,0,0,0,,いいわね!
+Dialogue: 0,0:12:04.13,0:12:05.33,日文,,0,0,0,,うあ~あ!
+Dialogue: 0,0:12:05.33,0:12:06.37,日文,,0,0,0,,のおっ…
+Dialogue: 0,0:12:06.37,0:12:08.93,日文,,0,0,0,,あの! スタートのタイミングは?
+Dialogue: 0,0:12:08.93,0:12:11.30,日文,,0,0,0,,自分達で決めていいわ~!
+Dialogue: 0,0:12:11.67,0:12:13.20,日文,,0,0,0,,自分達で…
+Dialogue: 0,0:12:13.20,0:12:14.57,日文,,0,0,0,,リーダーの出番ね
+Dialogue: 0,0:12:14.57,0:12:15.57,日文,,0,0,0,,ああっ…
+Dialogue: 0,0:12:15.57,0:12:18.57,日文,,0,0,0,,んんっ… みんな オケオケオッケー?
+Dialogue: 0,0:12:18.57,0:12:20.17,日文,,0,0,0,,オッケー!
+Dialogue: 0,0:12:20.17,0:12:22.60,日文,,0,0,0,,クールエンジェルスの頼れる隊長!
+Dialogue: 0,0:12:22.60,0:12:24.63,日文,,0,0,0,,熱きリーダー きい!
+Dialogue: 0,0:12:24.63,0:12:26.63,日文,,0,0,0,,IQモリモリの頭脳派
+Dialogue: 0,0:12:26.63,0:12:28.40,日文,,0,0,0,,とんでるブレイン そら!
+Dialogue: 0,0:12:28.40,0:12:30.57,日文,,0,0,0,,食欲旺盛 百万馬力!
+Dialogue: 0,0:12:30.57,0:12:32.33,日文,,0,0,0,,腹ペコレンジャー セイラ!
+Dialogue: 0,0:12:32.33,0:12:34.40,日文,,0,0,0,,乗り物 操縦 だ~い好き!
+Dialogue: 0,0:12:34.40,0:12:36.73,日文,,0,0,0,,おとぼけメカニック マリア!
+Dialogue: 0,0:12:36.73,0:12:41.73,日文,,0,0,0,,私達 おしゃれ探検隊\Nクールエンジェルス!
+Dialogue: 0,0:12:44.17,0:12:47.03,日文,,0,0,0,,みんな リーダーのきいについて来てね!
+Dialogue: 0,0:12:47.03,0:12:48.00,日文,,0,0,0,,はい!
+Dialogue: 0,0:12:48.00,0:12:50.60,日文,,0,0,0,,本当の本当について来てね
+Dialogue: 0,0:12:50.60,0:12:51.93,日文,,0,0,0,,は~い!
+Dialogue: 0,0:12:52.53,0:12:56.52,日文,,0,0,0,,あ は… そらちゃん\Nそれ全然ついて来てない…
+Dialogue: 0,0:12:56.52,0:12:58.47,日文,,0,0,0,,積極的なブレインね
+Dialogue: 0,0:12:58.47,0:13:02.30,日文,,0,0,0,,そら! リーダーより先に歩いてちゃ\Nまずいと思うぞ~
+Dialogue: 0,0:13:02.30,0:13:03.83,日文,,0,0,0,,あれ? 何だろう?
+Dialogue: 0,0:13:03.83,0:13:05.10,日文,,0,0,0,,そら 待ちなって!
+Dialogue: 0,0:13:05.10,0:13:06.83,日文,,0,0,0,,-なになに~?\N-ああう… 待って!
+Dialogue: 0,0:13:06.83,0:13:08.63,日文,,0,0,0,,おいてかないで~!
+Dialogue: 0,0:13:08.63,0:13:11.27,日文,,0,0,0,,見てえ! キノコがこんなに!
+Dialogue: 0,0:13:11.27,0:13:14.83,日文,,0,0,0,,いいお出汁が出て\Nおいしいキノコご飯ができそう!
+Dialogue: 0,0:13:14.83,0:13:18.63,日文,,0,0,0,,残りはバターでソテーして\Nグラタンにして それから…!
+Dialogue: 0,0:13:18.63,0:13:20.80,日文,,0,0,0,,マリアちゃん メカニックだよね
+Dialogue: 0,0:13:20.80,0:13:23.07,日文,,0,0,0,,キノコ料理の研究家みたい…
+Dialogue: 0,0:13:23.07,0:13:26.77,日文,,0,0,0,,もちろん これは\N腹ペコレンジャーのセイラによ!
+Dialogue: 0,0:13:27.17,0:13:30.27,日文,,0,0,0,,はい どうぞ!\Nおいしそうでしょう? ふっ…
+Dialogue: 0,0:13:30.27,0:13:33.51,日文,,0,0,0,,ほんとだあ! いっただっきま~す!
+Dialogue: 0,0:13:33.51,0:13:36.80,日文,,0,0,0,,どうするんだよ…\Nこんなにたくさんのキノコ…
+Dialogue: 0,0:13:37.57,0:13:39.26,日文,,0,0,0,,分かれ道か…
+Dialogue: 0,0:13:39.26,0:13:41.07,日文,,0,0,0,,これは どっちに行けば…
+Dialogue: 0,0:13:41.07,0:13:44.03,日文,,0,0,0,,あたしに聞くな! きいがリーダーだろ?
+Dialogue: 0,0:13:44.03,0:13:45.27,日文,,0,0,0,,ううう…
+Dialogue: 0,0:13:45.27,0:13:48.67,日文,,0,0,0,,はっ… そうだ!\Nこんな時こそブレインのそらちゃん!
+Dialogue: 0,0:13:48.67,0:13:51.10,日文,,0,0,0,,迷えるリーダーにアドバイスを!
+Dialogue: 0,0:13:51.93,0:13:54.37,日文,,0,0,0,,ああ… そうだねえ
+Dialogue: 0,0:13:54.90,0:13:57.43,日文,,0,0,0,,私は こっちがいいな
+Dialogue: 0,0:13:58.00,0:14:01.03,日文,,0,0,0,,前には道がないよ~!
+Dialogue: 0,0:14:01.83,0:14:06.13,日文,,0,0,0,,うふっ うふふっ\Nフラワーメカニックと呼んでね~
+Dialogue: 0,0:14:06.13,0:14:07.70,日文,,0,0,0,,うふっ フ~
+Dialogue: 0,0:14:07.70,0:14:12.15,日文,,0,0,0,,ダメだ… 結局誰一人\N役のキャラを守れてない
+Dialogue: 0,0:14:12.15,0:14:15.40,日文,,0,0,0,,ここは あたしが\N大食いキャラを守らなきゃ!
+Dialogue: 0,0:14:16.03,0:14:20.30,日文,,0,0,0,,はっ… 生じゃ食べられないよな 当然
+Dialogue: 0,0:14:21.83,0:14:24.10,日文,,0,0,0,,役をつかみきれてないようねえ…
+Dialogue: 0,0:14:24.10,0:14:28.13,日文,,0,0,0,,まだ少し緊張してるだけなんです\Nどうか見捨てないで!
+Dialogue: 0,0:14:28.13,0:14:30.37,日文,,0,0,0,,じゃ その緊張を解きましょう
+Dialogue: 0,0:14:30.37,0:14:31.77,日文,,0,0,0,,プランTに変更!
+Dialogue: 0,0:14:31.77,0:14:32.60,日文,,0,0,0,,ええっ!
+Dialogue: 0,0:14:32.60,0:14:34.53,日文,,0,0,0,,グゥゥオオ~!
+Dialogue: 0,0:14:34.53,0:14:36.07,日文,,0,0,0,,わああっ…!
+Dialogue: 0,0:14:38.70,0:14:41.43,日文,,0,0,0,,まさかあれ 本物じゃないですよね?
+Dialogue: 0,0:14:41.43,0:14:43.23,日文,,0,0,0,,ね? 三隅監督…
+Dialogue: 0,0:14:43.23,0:14:45.77,日文,,0,0,0,,ふっ… さあ どうする~?
+Dialogue: 0,0:14:45.77,0:14:47.37,日文,,0,0,0,,うえ~!
+Dialogue: 0,0:14:48.63,0:14:50.67,日文,,0,0,0,,きいちゃん どうする?
+Dialogue: 0,0:14:50.67,0:14:52.37,日文,,0,0,0,,これじゃあ進めない
+Dialogue: 0,0:14:52.37,0:14:55.30,日文,,0,0,0,,マリア 馬とか牛とか得意だろう?
+Dialogue: 0,0:14:55.30,0:14:57.63,日文,,0,0,0,,トラは家畜じゃないからなあ
+Dialogue: 0,0:14:57.63,0:15:00.53,日文,,0,0,0,,ここは レンジャーセイラの怪力に期待!
+Dialogue: 0,0:15:00.53,0:15:03.53,日文,,0,0,0,,よ~しって 倒せるかあ!
+Dialogue: 0,0:15:03.53,0:15:05.63,日文,,0,0,0,,あ そらちゃん?
+Dialogue: 0,0:15:05.63,0:15:06.43,日文,,0,0,0,,ああ…?
+Dialogue: 0,0:15:06.43,0:15:09.17,日文,,0,0,0,,グウウウウ…
+Dialogue: 0,0:15:09.17,0:15:10.40,日文,,0,0,0,,そら!
+Dialogue: 0,0:15:10.40,0:15:13.03,日文,,0,0,0,,しぃっ! トラが興奮するわ
+Dialogue: 0,0:15:13.03,0:15:14.83,日文,,0,0,0,,ガオ! グウ…!
+Dialogue: 0,0:15:14.83,0:15:16.08,日文,,0,0,0,,んん!
+Dialogue: 0,0:15:16.08,0:15:18.90,日文,,0,0,0,,すご~い と~っても素敵!
+Dialogue: 0,0:15:19.57,0:15:22.64,日文,,0,0,0,,このトラ いい柄してる
+Dialogue: 0,0:15:22.64,0:15:23.60,日文,,0,0,0,,グウウウ…!
+Dialogue: 0,0:15:23.60,0:15:27.00,日文,,0,0,0,,トラをも恐れぬブレインそら… 最強ね
+Dialogue: 0,0:15:27.00,0:15:28.17,日文,,0,0,0,,ああ…
+Dialogue: 0,0:15:28.17,0:15:31.17,日文,,0,0,0,,うあええ… トラの苦手なものはあ…
+Dialogue: 0,0:15:31.17,0:15:33.90,日文,,0,0,0,,まさか好物って… うっ…
+Dialogue: 0,0:15:33.90,0:15:35.20,日文,,0,0,0,,セイラ?
+Dialogue: 0,0:15:36.73,0:15:37.77,日文,,0,0,0,,セイラ
+Dialogue: 0,0:15:37.77,0:15:40.37,日文,,0,0,0,,ほ~ら こいつをやるぞ~!
+Dialogue: 0,0:15:41.23,0:15:42.60,日文,,0,0,0,,またたび?
+Dialogue: 0,0:15:44.13,0:15:46.50,日文,,0,0,0,,あっ ああっ… これは…
+Dialogue: 0,0:15:48.87,0:15:51.27,日文,,0,0,0,,レンジャーセイラがトラを倒した!
+Dialogue: 0,0:15:51.27,0:15:53.37,日文,,0,0,0,,すごいけど キャラが…
+Dialogue: 0,0:15:53.37,0:15:55.90,日文,,0,0,0,,セイラ いつもまたたび持ってるの?
+Dialogue: 0,0:15:55.90,0:15:58.30,日文,,0,0,0,,トラは猫科の猛獣 イエス!
+Dialogue: 0,0:15:58.30,0:16:00.98,日文,,0,0,0,,う 今のうちに早く~!
+Dialogue: 0,0:16:00.98,0:16:03.03,日文,,0,0,0,,ほ~んとにいい柄
+Dialogue: 0,0:16:06.63,0:16:08.70,日文,,0,0,0,,続いて プランRに変更!
+Dialogue: 0,0:16:08.70,0:16:11.27,日文,,0,0,0,,こっ ここっこ 今度は何を?
+Dialogue: 0,0:16:16.77,0:16:18.83,日文,,0,0,0,,ボートがイカダになってる
+Dialogue: 0,0:16:18.83,0:16:21.30,日文,,0,0,0,,私に任せて 早く乗って!
+Dialogue: 0,0:16:21.30,0:16:24.50,日文,,0,0,0,,えっ さすがマリア\Nイカダも操縦できるのかあ?
+Dialogue: 0,0:16:24.50,0:16:27.17,日文,,0,0,0,,うっ… イカダは初めてなの
+Dialogue: 0,0:16:27.17,0:16:30.33,日文,,0,0,0,,子供の頃 パパのヨットで\Nクルーズしたこともあるし
+Dialogue: 0,0:16:30.33,0:16:31.60,日文,,0,0,0,,多分大丈夫!
+Dialogue: 0,0:16:31.60,0:16:32.83,日文,,0,0,0,,ちょっと待った!
+Dialogue: 0,0:16:32.83,0:16:34.43,日文,,0,0,0,,下ろしてえ~
+Dialogue: 0,0:16:34.43,0:16:37.10,日文,,0,0,0,,メカニックのマリア 見事なおとぼけね
+Dialogue: 0,0:16:37.10,0:16:39.43,日文,,0,0,0,,マリア 頑張って~!
+Dialogue: 0,0:16:43.20,0:16:45.43,日文,,0,0,0,,コツ つかめたと思うよ
+Dialogue: 0,0:16:45.43,0:16:47.03,日文,,0,0,0,,もう大丈夫!
+Dialogue: 0,0:16:48.60,0:16:52.57,日文,,0,0,0,,私達 最強のクールエンジェルスに\Nなれるんじゃないかあ?
+Dialogue: 0,0:16:52.57,0:16:56.10,日文,,0,0,0,,みんな活躍してるのに\Nリーダーのきいはちっとも…
+Dialogue: 0,0:16:56.10,0:16:57.77,日文,,0,0,0,,もっと頑張らないと!
+Dialogue: 0,0:16:57.77,0:16:59.13,日文,,0,0,0,,頑張ってる
+Dialogue: 0,0:16:59.73,0:17:02.77,日文,,0,0,0,,そういえば 秘宝が眠る遺跡の入り口は
+Dialogue: 0,0:17:02.77,0:17:05.80,日文,,0,0,0,,この下流にあるはずだけど… ああっ
+Dialogue: 0,0:17:07.03,0:17:09.10,日文,,0,0,0,,この音 もしかして…
+Dialogue: 0,0:17:09.10,0:17:10.30,日文,,0,0,0,,滝?
+Dialogue: 0,0:17:11.80,0:17:14.57,日文,,0,0,0,,うわあああ~!
+Dialogue: 0,0:17:14.57,0:17:15.57,日文,,0,0,0,,いやああ~!
+Dialogue: 0,0:17:15.57,0:17:16.70,日文,,0,0,0,,とめて!
+Dialogue: 0,0:17:24.30,0:17:26.83,日文,,0,0,0,,みんな オケオケオッケー?
+Dialogue: 0,0:17:26.83,0:17:27.77,日文,,0,0,0,,オッケー
+Dialogue: 0,0:17:27.77,0:17:29.73,日文,,0,0,0,,滝なんて聞いてない…
+Dialogue: 0,0:17:29.73,0:17:32.00,日文,,0,0,0,,あっ… リーダー あれ!
+Dialogue: 0,0:17:32.00,0:17:33.03,日文,,0,0,0,,ああっ…
+Dialogue: 0,0:17:35.37,0:17:37.47,日文,,0,0,0,,秘宝が眠る遺跡…
+Dialogue: 0,0:17:38.93,0:17:41.50,日文,,0,0,0,,彼女達 すごい共通点がありそう!
+Dialogue: 0,0:17:41.50,0:17:43.74,日文,,0,0,0,,それは どんな…
+Dialogue: 0,0:17:43.74,0:17:46.21,日文,,0,0,0,,最終地点で見極めるわ
+Dialogue: 0,0:17:46.21,0:17:47.47,日文,,0,0,0,,このオーディションで
+Dialogue: 0,0:17:47.47,0:17:51.27,日文,,0,0,0,,誰一人越えたことのない\N遺跡の中へ 急ぎましょう!
+Dialogue: 0,0:17:52.10,0:17:55.57,日文,,0,0,0,,幻の秘宝は この洞窟の先に眠ってる
+Dialogue: 0,0:17:55.57,0:17:57.64,日文,,0,0,0,,やっとここまで来た…
+Dialogue: 0,0:17:57.64,0:17:59.40,日文,,0,0,0,,足元に気を付けて
+Dialogue: 0,0:17:59.40,0:18:02.40,日文,,0,0,0,,危険な罠や 仕掛けがたくさんあるかも…
+Dialogue: 0,0:18:02.97,0:18:04.00,日文,,0,0,0,,あっ…
+Dialogue: 0,0:18:04.00,0:18:05.20,日文,,0,0,0,,踏んじゃった…
+Dialogue: 0,0:18:05.20,0:18:06.33,日文,,0,0,0,,ええっ…
+Dialogue: 0,0:18:08.10,0:18:09.97,日文,,0,0,0,,いやあ~ はあ~ ははあ~!
+Dialogue: 0,0:18:09.97,0:18:12.87,日文,,0,0,0,,きゃああ~!
+Dialogue: 0,0:18:15.77,0:18:18.40,日文,,0,0,0,,なんとか切り抜けたみたいだな…
+Dialogue: 0,0:18:18.40,0:18:19.65,日文,,0,0,0,,はぁっ…!
+Dialogue: 0,0:18:19.65,0:18:21.87,日文,,0,0,0,,ここが 遺跡の広間
+Dialogue: 0,0:18:21.87,0:18:23.70,日文,,0,0,0,,リーダー あそこ!
+Dialogue: 0,0:18:23.70,0:18:24.73,日文,,0,0,0,,ああ?
+Dialogue: 0,0:18:25.30,0:18:27.87,日文,,0,0,0,,あんなところに水晶がはまってる!
+Dialogue: 0,0:18:29.27,0:18:31.17,日文,,0,0,0,,これが幻の秘宝か?
+Dialogue: 0,0:18:31.17,0:18:33.27,日文,,0,0,0,,ん~ん 違うみたい
+Dialogue: 0,0:18:33.27,0:18:35.30,日文,,0,0,0,,でも… もう見えてる!
+Dialogue: 0,0:18:35.70,0:18:37.64,日文,,0,0,0,,あそこがゴール!
+Dialogue: 0,0:18:37.64,0:18:39.13,日文,,0,0,0,,ちょ~っと待ったあ!
+Dialogue: 0,0:18:39.13,0:18:40.50,日文,,0,0,0,,ああ?
+Dialogue: 0,0:18:40.50,0:18:42.53,日文,,0,0,0,,なんでスターライトのみんなが?
+Dialogue: 0,0:18:42.53,0:18:46.67,日文,,0,0,0,,足元には気を付けた方が\Nいいですぜ お嬢さん方!
+Dialogue: 0,0:18:50.43,0:18:53.23,日文,,0,0,0,,お宝は俺達山賊が頂く!
+Dialogue: 0,0:18:53.23,0:18:55.87,日文,,0,0,0,,その水晶を渡してもらおうか!
+Dialogue: 0,0:18:57.20,0:19:00.43,日文,,0,0,0,,敵役は 若手実力派に頼んだの
+Dialogue: 0,0:19:00.43,0:19:02.27,日文,,0,0,0,,ドリアカさんの為ならって
+Dialogue: 0,0:19:02.27,0:19:05.50,日文,,0,0,0,,急な依頼にも\Nみんな喜んで来てくれたわあ
+Dialogue: 0,0:19:05.50,0:19:06.93,日文,,0,0,0,,はああっ…!
+Dialogue: 0,0:19:11.80,0:19:14.73,日文,,0,0,0,,これはきい達が\N力を合わせて手にしたもの!
+Dialogue: 0,0:19:14.73,0:19:17.66,日文,,0,0,0,,絶対絶対 誰にも渡さないよ!
+Dialogue: 0,0:19:17.66,0:19:18.90,日文,,0,0,0,,リーダー…
+Dialogue: 0,0:19:18.90,0:19:20.80,日文,,0,0,0,,うっふふふっ…
+Dialogue: 0,0:19:22.83,0:19:25.20,日文,,0,0,0,,ああっ 急がなきゃ 行こう!
+Dialogue: 0,0:19:25.20,0:19:26.33,日文,,0,0,0,,うっ…!
+Dialogue: 0,0:19:27.73,0:19:29.47,日文,,0,0,0,,うおおお~!
+Dialogue: 0,0:19:29.87,0:19:30.53,日文,,0,0,0,,ああ!
+Dialogue: 0,0:19:30.53,0:19:31.07,日文,,0,0,0,,うわっ
+Dialogue: 0,0:19:31.07,0:19:31.73,日文,,0,0,0,,うわう!
+Dialogue: 0,0:19:31.73,0:19:32.73,日文,,0,0,0,,うっ!
+Dialogue: 0,0:19:32.73,0:19:33.67,日文,,0,0,0,,うわあっ!
+Dialogue: 0,0:19:33.67,0:19:34.67,日文,,0,0,0,,うっ!
+Dialogue: 0,0:19:35.67,0:19:36.77,日文,,0,0,0,,いた…
+Dialogue: 0,0:19:36.77,0:19:38.70,日文,,0,0,0,,マリア リーダーをお願い!
+Dialogue: 0,0:19:38.70,0:19:41.20,日文,,0,0,0,,分かった リーダー 行こう!
+Dialogue: 0,0:19:42.00,0:19:43.10,日文,,0,0,0,,あっ…
+Dialogue: 0,0:19:44.37,0:19:46.23,日文,,0,0,0,,は… うっ…
+Dialogue: 0,0:19:46.23,0:19:48.63,日文,,0,0,0,,うっ… う… あ…
+Dialogue: 0,0:19:48.63,0:19:49.79,日文,,0,0,0,,えいや!
+Dialogue: 0,0:19:49.79,0:19:50.90,日文,,0,0,0,,んっ!
+Dialogue: 0,0:19:51.23,0:19:52.27,日文,,0,0,0,,やっ!
+Dialogue: 0,0:19:52.87,0:19:53.67,日文,,0,0,0,,あっ…
+Dialogue: 0,0:19:53.67,0:19:54.53,日文,,0,0,0,,はあっ…
+Dialogue: 0,0:19:54.53,0:19:56.61,日文,,0,0,0,,うおおっ おっ…
+Dialogue: 0,0:19:56.61,0:19:58.47,日文,,0,0,0,,マリアちゃん! 水晶!
+Dialogue: 0,0:19:58.47,0:19:59.43,日文,,0,0,0,,ああっ…
+Dialogue: 0,0:19:59.43,0:20:01.67,日文,,0,0,0,,マリアちゃん 早く行って!
+Dialogue: 0,0:20:01.67,0:20:04.87,日文,,0,0,0,,ごめんね! 最後まで頼りないリーダーで
+Dialogue: 0,0:20:05.53,0:20:07.03,日文,,0,0,0,,飛んで! リーダー!
+Dialogue: 0,0:20:07.03,0:20:07.77,日文,,0,0,0,,え?
+Dialogue: 0,0:20:07.77,0:20:09.77,日文,,0,0,0,,私が絶対受け止める!
+Dialogue: 0,0:20:09.77,0:20:10.80,日文,,0,0,0,,早く!
+Dialogue: 0,0:20:10.80,0:20:12.53,日文,,0,0,0,,うっ… えいっ…!
+Dialogue: 0,0:20:16.60,0:20:17.73,日文,,0,0,0,,んっ… いぃっ…!
+Dialogue: 0,0:20:17.73,0:20:19.87,日文,,0,0,0,,ううっ… く… はあっ…
+Dialogue: 0,0:20:19.87,0:20:20.77,日文,,0,0,0,,やったあ!
+Dialogue: 0,0:20:20.77,0:20:21.80,日文,,0,0,0,,やったあ!
+Dialogue: 0,0:20:21.80,0:20:23.17,日文,,0,0,0,,やったね!
+Dialogue: 0,0:20:23.17,0:20:24.67,日文,,0,0,0,,ああ…
+Dialogue: 0,0:20:30.00,0:20:32.47,日文,,0,0,0,,オケオケオッケー!
+Dialogue: 0,0:20:37.10,0:20:38.77,日文,,0,0,0,,わあっ…!
+Dialogue: 0,0:20:38.77,0:20:39.90,日文,,0,0,0,,世界の秘宝!
+Dialogue: 0,0:20:39.90,0:20:41.13,日文,,0,0,0,,神秘の楽園!
+Dialogue: 0,0:20:41.13,0:20:42.33,日文,,0,0,0,,探しに行こうよ
+Dialogue: 0,0:20:42.33,0:20:43.70,日文,,0,0,0,,大発見!
+Dialogue: 0,0:20:43.70,0:20:48.73,日文,,0,0,0,,私達 おしゃれ探検隊\Nクールエンジェルス!
+Dialogue: 0,0:20:49.23,0:20:50.20,日文,,0,0,0,,ああっ…
+Dialogue: 0,0:20:50.20,0:20:52.29,日文,,0,0,0,,みんな お疲れ様
+Dialogue: 0,0:20:52.29,0:20:56.59,日文,,0,0,0,,あなた達はゴールの瞬間まで\N誰一人やめると言わなかった
+Dialogue: 0,0:20:56.59,0:20:59.09,日文,,0,0,0,,すごい負けず嫌いの4人
+Dialogue: 0,0:20:59.09,0:21:00.30,日文,,0,0,0,,合格よ!
+Dialogue: 0,0:21:00.30,0:21:02.80,日文,,0,0,0,,やった やったあ!
+Dialogue: 0,0:21:02.80,0:21:05.37,日文,,0,0,0,,やったやったあ すご~い!
+Dialogue: 0,0:21:05.37,0:21:07.43,日文,,0,0,0,,よかったあ~
+Dialogue: 0,0:21:09.37,0:21:10.43,日文,,0,0,0,,おめでとう!
+Dialogue: 0,0:21:10.43,0:21:11.67,日文,,0,0,0,,よくやった!
+Dialogue: 0,0:21:11.67,0:21:14.03,日文,,0,0,0,,敵ながらあっぱれなのです!
+Dialogue: 0,0:21:14.03,0:21:15.60,日文,,0,0,0,,立派 立派!
+Dialogue: 0,0:21:15.60,0:21:17.54,日文,,0,0,0,,ありがとうございます!
+Dialogue: 0,0:21:17.54,0:21:19.10,日文,,0,0,0,,おめでとう みんな
+Dialogue: 0,0:21:19.60,0:21:22.17,日文,,0,0,0,,新しいクールエンジェルスをつくる為
+Dialogue: 0,0:21:22.17,0:21:24.42,日文,,0,0,0,,一緒に頑張っていきましょうね!
+Dialogue: 0,0:21:24.42,0:21:27.13,日文,,0,0,0,,はい! よろしくお願いします!
+Dialogue: 0,0:21:27.13,0:21:28.70,日文,,0,0,0,,本番はこの10倍
+Dialogue: 0,0:21:28.70,0:21:31.83,日文,,0,0,0,,いえ 100倍 迫力ある\Nアクションを盛り込むから
+Dialogue: 0,0:21:31.83,0:21:33.67,日文,,0,0,0,,しっかりついて来てね~
+Dialogue: 0,0:21:33.67,0:21:34.98,日文,,0,0,0,,ああ…?
+Dialogue: 0,0:21:34.98,0:21:37.17,日文,,0,0,0,,ああああ~!
+Dialogue: 0,0:21:38.43,0:21:40.57,日文,,0,0,0,,みんなの協力のおかげもあって
+Dialogue: 0,0:21:40.57,0:21:44.20,日文,,0,0,0,,ドリームアカデミーの4人での\Nドラマオーディションは大成功!
+Dialogue: 0,0:21:44.20,0:21:46.95,日文,,0,0,0,,感謝のお花とお菓子が届いたわ
+Dialogue: 0,0:21:46.95,0:21:49.93,日文,,0,0,0,,聞いたぜ 聞いたぜ ハニー達の仕事ぶり!
+Dialogue: 0,0:21:49.93,0:21:52.10,日文,,0,0,0,,俺も誇らしいぜ!
+Dialogue: 0,0:21:53.37,0:21:54.97,日文,,0,0,0,,すごい すご~い!
+Dialogue: 0,0:21:54.97,0:21:56.83,日文,,0,0,0,,おいしそうなのですう!
+Dialogue: 0,0:21:56.83,0:21:58.80,日文,,0,0,0,,もうドラマの撮影は?
+Dialogue: 0,0:21:58.80,0:22:01.77,日文,,0,0,0,,ええ 撮影は快調だそうよ
+Dialogue: 0,0:22:01.77,0:22:05.37,日文,,0,0,0,,新しいクールエンジェルスの\N完成が待ち遠しいな
+Dialogue: 0,0:22:05.87,0:22:06.97,日文,,0,0,0,,ああっ…
+Dialogue: 0,0:22:06.97,0:22:09.53,日文,,0,0,0,,あっ きいちゃんからメールが来てる!
+Dialogue: 0,0:22:09.53,0:22:12.73,日文,,0,0,0,,あれから こちらは\Nすっごいことになっていて
+Dialogue: 0,0:22:12.73,0:22:17.40,日文,,0,0,0,,元気で皆さんに会えるか\Nきいはすごく心配ですう…
+Dialogue: 0,0:22:18.13,0:22:20.50,日文,,0,0,0,,4人仲良く頑張ってるみたい
+Dialogue: 0,0:22:20.50,0:22:22.30,日文,,0,0,0,,よかった よかった!
+Dialogue: 0,0:23:55.70,0:23:58.13,日文,,0,0,0,,今週のアイカツ格言
+Dialogue: 0,0:23:58.87,0:24:02.90,日文,,0,0,0,,自分とイメージの違うキャラクターも\N演じてみると楽しいね
+Dialogue: 0,0:24:02.90,0:24:06.80,日文,,0,0,0,,みんなのイメージを裏切って\N新鮮さが出たんじゃないかな
+Dialogue: 0,0:24:07.53,0:24:09.97,日文,,0,0,0,,“新しいことに挑戦しよう!”
+Dialogue: 0,0:24:10.87,0:24:13.97,日文,,0,0,0,,FUTURING GIRLの\N星座ドレスお披露目ライブですかあ?
+Dialogue: 0,0:24:13.97,0:24:18.00,日文,,0,0,0,,ええ 霧矢にもついに\N星座アピールを出す時が来たわね
+Dialogue: 0,0:24:18.00,0:24:19.47,日文,,0,0,0,,次回 アイカツ!
+Dialogue: 0,0:24:19.47,0:24:21.13,日文,,0,0,0,,「キラめきはアクエリアス」
+Dialogue: 0,0:24:21.13,0:24:23.60,日文,,0,0,0,,いつでもアツく アイドル活動!